your usual website www.ratingen.de is currently not accessible. The background is a cyber attack on the municipal service provider Südwestfalen IT (SIT), which also hosts the city of Ratingen's website. We are currently working hard on building a completely new website, which is expected to go online during January.